2008年04月05日

改築物語 完結編

genkan2.jpg

だいぶ時間が経過してしまいましたが、
3月26日、無事にグランドオープン致しました。
ロビーはすでに完成していたし、大浴場ももう出来上がっていたので
正直申し上げて「オープン!」という実感はなかったのですが
こんなふうにたくさんのお花を頂戴致しますと
やはり、何と言いましょうか....
ううぅぅぅ。。。胸にグッと込み上げるものがございます。

「えーー!?露天風呂ないの?」の一言で予約を取り消され
「女子の大浴場が狭い!」とクレームを頂戴し
何とかせねばと思うものの、改築しようにもこの景気の悪さ。
通常の融資基準からすれば全然オハナシニナラナイのがつるやの現状です。
そこを、「今やらなければ後がない」という判断だったのでしょう。
メインバンクの指導のもとに、経費の見直しはもとより
つらいリストラも何度となく決行しました。
始めの頃は反発もしましたが、血の通った銀行サンの指導に
今は心から感謝致しております。
その痛みがあればこその今回のリニューアル。
露天風呂がなくても、脱衣室が狭くても「つるやが好きだから」と
お出でいただいたお客様に感謝m(_ _)mでございます。
そして何より、痛みに耐えてずーっとついてきてくれた従業員達にも
心から「ありがとう!」の一言ですね。

リニューアル記念チラシ1.jpg リニューアル記念チラシ2.jpg

さてさて、器を整えたとしても
中に盛り込むものがなくては器も引き立たないというもの。
リニューアル記念にこんなプランが出来上がりました。

おためしプラン
客室に露天風呂がついたので、そこのお部屋のお試しってことですね。
亀の間・鶴の間・丹頂の間・真鶴の間の4部屋です。
真鶴だけはサッシを開けると露天感覚の半露天風呂なのですが
実はね、お風呂の前に枝垂れ桜があるんですよ。
桜の時季には、きっと「ヌハハハ・・・♪」な感じになることでしょう。

レディースプラン
日帰りプラン「グ〜」と、のんびりお泊まりプランの「琴路」をご用意。
なんせ女性のお風呂が狭くてご迷惑をお掛けしていたものですから
絶対女性のお客様を対象にしたお得なプランを作りたかったの。
中でも「琴路」にはピッチピチの伊勢海老がついちゃいます。
半身じゃないですよ、丸ごといっぴき!ド〜ンと!!
海老好きにゃたまんねえ〜〜〜!

宿泊券プレゼント!! 
4/1〜9/30までの間、毎月ご宿泊いただいたお客様の中から抽選で
ペア宿泊券とか利用券とか当たっちゃいます。
ちょっとしたアンケートにお答えいただきますが
半年間、毎月抽選します。
ここ、おっきく出しちゃいましょうか。

こんな感じ

リニューアル記念チラシ3.jpg

さーて、頑張って働らこーっと!!



ニックネーム KOTO at 16:09| Comment(4) | TrackBack(0) | 改築物語
この記事へのコメント
お久しぶりです。
リニューアルオープンおめでとうございます。
千客万来で益々のご活躍を期待いたします。
Posted by 行燈入道 at 2008年04月06日 07:51
改装オープン。おめでとうございます。
いいな、そのヌハハハ…。
でも多分予約いっぱいだろうな。
Posted by 東姫 at 2008年04月07日 11:32
リニュアールオープンおめでとうございます。
それとお世話になりました。日頃のストレスと疲れ
が吹っ飛んだずー、、、とみんな喜んでおりました。又いきまーす!
  ps、女の風呂なんですが、露天風呂と言っても他の誰かが入っていると実際入れない様な気がします。それだったら男と女風呂が時間で交代するので女風呂を家族限定風呂か、時間制限貸切り風呂にしてみたら?女風呂の大きさが丁度仲間内で入れる大きさなのよ!
Posted by byチーム遠藤 at 2008年04月07日 15:49
☆行燈兄さま

お久しゅうございます。
南の島行きのチケットを鼻先の人参として
頑張っちゃいますわ!


☆東姫さま

おためしプランでお得感たっぷりのせいか
高料金のお部屋のほうから先に予約で埋まるの。不思議だば。
まだ桜のつぼみは堅そうなので
ヌハハハはもうちょっと先になる見込み。


☆チーム遠藤さま

ああいうぶっとんだ?宴会は滅多にございません。
翌日は顔面の筋肉痛でした。
先日から早朝午前5時に男女交換することにしております。
深夜は危険、正気に戻っている早朝が(戻っていればですが)
ベストという意見がありましたので。。。

それから、
「あの日の翌日、さっそく亀の間の露天のところに
石敷きました。」と、ボスにお伝え下さい。
また気が付いたことがあれば教えてくださいね。
いつもありがとう〜〜〜<(_ _)>
Posted by KOTO at 2008年04月08日 12:26
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

この記事へのTrackBack URL
http://269g.jp/tb/11674757